Фразеологические образы в структурах текстов разговорного жанра
Ключевые слова:
прагмосемантика, фразеологизм, художествен- ный текст, прагматика, семантика.Аннотация
В статье рассматриваются методы актуализации окказиональных фразеологизмов в речи. На сегодняшний день особое внимание уде- ляется прагматическому способу образования окказионализмов, так как этот метод имеет преимущество в творчестве и науке. Этот спо- соб дает возможность исследователю анализировать семантическую и структурно-компонентную связь текста.
Главная цель использования фразеологических единиц – это опи- сание основной идеи в контексте. Задачи статьи: дать особую стилис- тическую окраску текстам разговорного жанра; расскрыть значения текстов; конкретизировать действия; дать характеристику субъекту исследования.
Библиографические ссылки
1 Шмелева Т.В. Речевой жанр: Опыт общефилологического осмысления // Междунар. научн-худож. журн. – 1995. –
№1-2. – С. 57-65.
2 Сусов И.П. Прагматическая структура высказывания // Языковое общение и его единицы. – Калинин, 1986. – С. 15-21.
3 Болотнова А.С. Художественный текст в коммуникативном аспекте и комплексный анализ единиц лексического уровня. – Томск: Изд. Томского ин-та, 1992. – 312 с
4 Арутюнова Н.Д. Аномалии и язык (к проблеме языковой картины мира) // Вопросы языкознания. – 1987. – № 3. – С. 5-11.
5 Кеңесбаев І. Қазақ тілінің фразеологиялық сөздігі. – Алматы: Ғылым, 1977. – 712
References
1 Shmelev T.V. Speech genre: Experience general philological interpretation // Intern. scientific and artistic. Zh. – 1995. – №1- 2. – p. 57-65.
2 Susov I. P. Pragmatic statements // structure of linguistic communication and unity. – Kalinin, 1986. -p. 15-21.
3 Bolotnova A.S. The literary text in the communicative aspect and comprehensive analysis of the lexical level units. – Tomsk Univ. Tomsk Inst, 1992. – 312 p.
4 Arutyunova N.D. Anomalies and language (to the problem of linguistic world) // Questions of linguistics. – 1987. – № 3. – P. 5-11.
5 Kenesbaev I. Kazakh language phrasebook. – Almaty: Gylym, 1977. – 712 p.