Сөйлеу тілі мәтіндеріндегі фразеологиялық тұлғалардың прагматикасы

Ж. Абдрахманова

Authors

Ж. Абдрахманова Al-Farabi Kazakh National University

Keywords:

Түйін сөздер, прагматика, окказионализм, фразеологизм, комму-никативті, прагмосемантика, мәтін, семантика.

Abstract

Бұл мақалада сөйлеу тілі прагмосемантикасындағы фразеоло-гизмдерді окказионалды өзектілеудің прагматикалық тәсілі туралы айтылады. Қазіргі кезде прагматикалық тәсілге көп көңіл бөлініп жүр, себебі оның шығармашылық және ғылыми қыры басым. Бұл тә-сіл зерттеушіге көркем мәтінді оның оқырманға қалай әсер ететін-дігі жағынан, сонымен бірге осы мәтіннің семантикалық және құры-лымдық-компоненттік байланысуы тұрғысынан талдау жасауына көп мүмкіндік береді.

Фразеологиялық тұлғаларды қолданудағы негізгі мақсат – кон-текстегі басты ойды анағұрлым ажарлы, көрікті етіп сипаттау; мағы-насын жан-жақты толық ашу; іс-әрекеттің өту үдерісін нақтылау; суб-ъектіге мінездеме беру.