Уйгурские обычаи в казахской прессе: сравнительный анализ этнопублицистики
DOI:
https://doi.org/10.26577/HJ.2024.v71.i1.3Ключевые слова:
Казахстан, уйгурский народ, традиции, культурные ценности, традиционная культура, газета, фольклор.Аннотация
Исследование фокусируется на современном положении уйгурской диаспоры в Казахстане, представляющей собой одну из крупнейших в стране. Культурные ценности этноса, вместе с особенностями других тюркских народов, становятся ключевой темой исследования. Исторический аспект, также охватывающий период царской и советской власти, объясняет интерес, проявленный к уйгурскому фольклору и культуре мировыми исследователями.
Цель работы заключается в освещении проблем переселения и адаптации уйгуров в казахстанском обществе, сохранении традиций семьи и выявлении значимости мифов, представленных в уйгурской печати. Методология включает сопоставительный анализ материалов уйгурской печати, социологические исследования и научные работы известных экспертов.
Работа рассматривает роль уйгурской диаспоры в развитии малого и среднего бизнеса в Казахстане, подчеркивает вклад этноса в мировую цивилизацию. Актуальность темы в контексте сохранения традиционной культуры после развала Советского Союза определяется научным интересом к проблемам современности.
Основные результаты работы включают анализ переселения и адаптации уйгуров, сохранение традиций семьи и значение мифов в печати. Выводы подчеркивают актуальность темы, а ценность исследования проявляется во вкладе в понимание и сохранение культурного наследия уйгуров, представляя основу для дальнейших исследований.
Практическое значение работы заключается в способности предоставить информацию, полезную для сохранения и развития культурных традиций уйгуров в Казахстане, а также в выявлении роли этноса в современной экономике страны.
Библиографические ссылки
Abashin, S.N. (2001) Chay v Sredney Azii: Istoriya Napitka v XVIII-XIX Vekah, Traditsionnaya Pisha Kak Vyrazheniye Etnograficheskogo Samosoznaniya, Moskva: Nauka. [Tea in Central Asia: The History of the Drink in the 18th-19th Centuries, Traditional Food as an Expression of Ethnographic Identity, Moscow: Science].
Chvyr, L. A. (2006). Rituals and Beliefs of the Uighurs in the 19th-20th Centuries: Sketches of Folk Islam in Turkestan. Moscow: Vostochnaya Literatura.
Eschment, B., & De Cordier, B. (2021). Introduction: Ethnic, Civic, or Both? The Ethnicities of Kazakhstan in Search of an Identity and Homeland. Central Asian Affairs, 8(4), 315-318.
Freeman, J. L. (2019). Print and Power in the Communist Borderlands: The Rise of Uyghur National Culture (Doctoral dissertation, Harvard University).
Geyer, I.I. (1908). Ves Russkiy Turkestan. Tashkent. [Weight Russian Turkestan. Tashkent].
Golod, V. (2023). The “Uyghur Issue” From the Kazakhstan Perspective.
Hamrayev, F.M. (2010), V.V. Radlov i Uyghurskiy Folklor, Moskova: Vostok, No 2. [ V.V. Radlov and Uyghur folklore, Moscow: East, №2].
Hamrayev, H. (1993), Uyghury. Almaty. [Uyghurs Almaty] (Hamrayev 1993: 82).
Hamrayev, H. (1993), Uyghury. Almaty. [Uyghurs Almaty] (Hamrayev 1993: 83).
Hamrayev, H. (1993), Uyghury. Almaty. [Uyghurs Almaty] (Hamrayev 1993: 84-85).
Harris, R., & Kamalov, A. (2022). Nation, religion and social heat: heritaging Uyghur mäshräp in Kazakhstan. In The Social Role of Art and Culture in Central Asia (pp. 9-33). Routledge.
Hasanov, K. (1963) Chokan Valikhanov kak Uyghuroved, Alma-Ata. [Chokan Valikhanov kak Uyghuroved, Alma-Ata].
HEß, M. R. (2019). Some Remarks on Kazakh and Russian Influence on spoken Modern Uyghur in Kazakhstan. Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, 109, 183-220.
Kutsenko, I. Ya. (2010) Lessons of ethnopublicism, [Uroki etnopublizistiki], Moscaw.
Mackerras, C. (2018). Religion and the Uyghurs: a contemporary overview. The Uyghur Community: Diaspora, Identity and Geopolitics, 59-84.
Menin Qazaqstanym (2015), O deyatelnosti Etnokulturnıh Tsentrov Kazakhstana, 36-37. [On the activities of the Ethnocultural Centers of Kazakhstan, 36-37].
Namsarayeva, B.S. (2012), Dilemmas of the Qing Migration Policy in Frontier Hulun-Buir: Case Study of the Muslim Taranchi-Uyghurs’ Replacement. Oriental Studies, № 2 (30).
Nasilov, V.M. (1974), Yazık Tyurkskih Pamyatnikov Uyghurskogo Pisma XI-XV vv., Moskva: Nauka. [Language of the Turkic monuments of the Uyghur letter XI-XV centuries, Moscow: Science].
Polojeniye ob Upravlenii Oblastey Akmolinskoy, Semipalatinskoy, Semirechenskoy, Uralskoy i Turgayskoy, (1892), Sankt-Peterburg, T.2. [Regulations on the management of the regions of Akmola, Semipalatinsk, Ural and Turgai, (1892), St. Petersburg, T2].
Radlov, V.V. (1890), K Voprosu ob Uyghurah, İz predisloviya k İzdaniyu, Sankt-Peterburg. [to the question of the Uyghurs, from the preface to the publication, St. Petersburg].
Radlov, V.V. (1929), Etnograficheskiy Obzor Turetskih Plemyon Sibiri i Mongolii, İrkutsk. [Ethnographic review of the Turkish tribes of Siberia and Mongolia, Irkutsk].
Radlov, V.V., Wilhelm (1911), Kuan-ši-im Pusar, A Turkish Translation of the XXV. St. Petersburg: Chapter of the Chinese edition of Saddharmapuṇḍarīka.
Radlov, V.V. & Malov, S.E. (1913-1917). Suvarnaprabhasa (Sutra of Golden Splendor).St. Petersburg: Bibliotheca Buddhica, X V II.
Radlov, V.V., & von Staël-Holstein, A.F. (1910). Tišastvustik: a Buddhist sutra edited in Turkish. I. Transcription and translation by W. Radloff. II. Remarks on the Brahmiglosses of the Tišastvustik manuscript (Mus. A. Kr. VII) by Baron A. von Stäel-Holstein. Académie imperiale des sciences.
Roberts, Sean R. (2017), The Uyghurs of the Kazakstan borderlands: Migration and the Nation, Nationalities Papers, Vol. 26., No 3).
Rtveladze, E.V. (2005), Tsivilizatsii, Gosudarstva, Kultury Tsentralnoy Azii, Tashkent. [Civilizations, States, Central Asian cultures. Tashkent].
Samoylovich, A.N. (1922), V.V. Radlov kak Turkolog, Moskova, № 2. [V.V. Radlov as a Turkologist, Moscow, № 2].
Silchenko, M.S. (1971), V.V. Radlov I Izucheniye Tyurkskogo Folklora. Tyurkologicheskiy Sbornik. Moskva. [ V.V. Radlov and the study of Turkic folklore. Turkic collection. Moscow].
Sinor, D., Geng Shimin, Kychanov Y.I. (1998), The Uyghurs, the Kyrgyz and the tangut (eighth to the thirteenth century), History of civilizations of Central Asia. Volume IV. UNESCO.
Shternberg, L. (1909), İz Jizni i Deyatelnosti V.V. Radlova, Peterburg: Jıvaya Starina. [From the life and work of V.V. Radlova, Petersburg: Lively old days].
Tishkov, V.A. (2014). "The Circassian Question". Expert report, otv. ed., comp. I.L. Babich - M.: IEA RAS.
Thum, R. (2018). The Uyghurs in Modern China. In Oxford Research Encyclopedia of Asian History Oxford University Press.
Syroyezhkin, K.L. (2006), Problemy Sovremennogo Kitaya I Bezopastnost Tsentralnoy Azii, Almaty. [Problems of Modern China and Central Asian Security, Almaty].
Tusupbekova, L. (2013), Model Mezhetnicheskih Otnosheniy v Razvitii, Kazahstanskaya Pravda, 30 Marta. [ Model of inter-ethnic relations in development, Kazakhstanskaya Pravda, March 30].
Valikhanov, Sh.Sh. (1980), Tandamalı, Almatı. [Tandamali, Almaty].
«Uyghur Avazi» (2018), [Al Hizmitidiki Er, 28 Fevral. Al Khizmitidiki er, February 28].
«Uyghur Today» (2016), Semya, Traditsii I Obryadi. 30 Iyunya. [Family, traditions and ceremonies. 30 June].
