Современное книговедение как платформа кросс-коммуникации акторов литературно-издательского дискурса
DOI:
https://doi.org/10.26577/HJ.2023.v67.i1.06Аннотация
Статья посвящена проблемам книги и книговедения в активно развивающемся информационно-культурном пространстве. Авторы рассматривают теоретические и методологические разработки классического и современного книговедения для обновления и концептуализации понимания книги как средства кросс-коммуникации в литературно-издательском контексте. Цель статьи – анализ традиционных и современных кросс-подходов к изучению книги и книговедения. Методы исследования – наблюдение, моделирование, опрос, сравнительно-исторический, функциональный и дискурс-анализ.
В настоящее время основополагающие вопросы науки о книге вновь требуют внимательного изучения, что достаточно сложно не только в силу многообразия подходов к исследованию бытования книги в современной информационной реальности, но и распада прежней системы книговедения, исчезновения действительно работающих книговедческих центров, отсутствия системных исследований в данном направлении.
Отрицание актуальности книговедения в наше время, на взгляд авторов статьи, вызвано упрощением способов создания и продуцирования книги, формированием новой среды коммуникаций, культурных условий (читатели с гаджетами), слабой включенностью литературно-издательского дискурса в общегуманитарное знание. Книговедческая тематика и проблематика поднимается на научных конференциях, семинарах, есть интересные статьи-прогнозы, однако заметного сдвига в разрешении проблем книговедения не наблюдается. В качестве научной идеи представляется гипотеза о том, что современная книга и книговедение встраиваются в структуру медиасферы как целостные объекты в разнообразии кросс-подходов и коммуникационных форматов.
Практическая значимость работы заключается в возможности применения результатов исследования в процессе обучения издателей и медиаспециалистов.
Ключевые слова: книга, книговедение, акторы, литературно-издательский дискурс, книжное дело, кросс-коммуникации.
Библиографические ссылки
Барсук А.И. Библиографоведение в системе книговедческих дисциплин. /моногр. Книга, 1975. - 204 с.
Беловицкая А.А. Общее книговедение: учебник / А.А. Беловицкая; Моск. гос. ун-т печати. – М.: МГУП, 2007. – 393 с.
Бродский И.А. Нобелевская лекция, - М., 1987.
Book, media, movie - Анализ - Google Trends (2022)
Венцель Я. Лаборатория дизайна! Это книга! // Университетская книга. - М., 14.05.2018
Видянова А. Эксперт: Книги казахстанских издательств могут потерять место на полках // Капитал (kapital.kz) 26.06.2020.
Denis M. Einleitung in die Bücherkunde. Erster Theil. Bibliographie. Zweiter Theil. Literargeschichte / M. Denis. — Wien, 1777—1778. — 277 S.; 423 S.
Ebert F.A. Bibliographie // AUgemeine Enayklopedie des Wis-ssnschaften und Kunste / Ersch J.S., Gruber J.G. Lps.,1823. T.10. S.47.; Vorreda // A 1Іцетеіnes bi bl і ograph isches Lex ikon . Lpz . , 1921. Bd.1. S.IX-XYI.
Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Tsvetkova, M. (2019). Cross-Disciplinary Higher Education between Medialogy and Bibliology: Book Science as Degree Programme in Universities Worldwide. European Journal of Contemporary Education, 8(4), 889-919. https:// doi.org/10.13187/ejced.2019.4.889
Елеукенов Ш.Р., Шалгынбаева Ж. История казахской книги. - Алматы: Санат, 1999. – 188 с.
Елеукенов, Ш.В XXI век - без казахстанских книг [Текст] : [Беседа о книгоиздании казахской литературы, которая стала ниже, чем в 1917 году/ Ш. Елеукенов; подготовила Л.Енисеева] // Аргументы и факты. Казахстан. 15.08.1998. - С.4.
Жир О. Книжный рынок в Казахстане: осторожный оптимизм вопреки статистике. // Университетская книга. - М., 01.02.2022.
Книговедение и его задачи в свете актуальных проблем советского книжного дела / Н. М. Сикорский, Е. Л. Немировский. - М., 1974. - 37 с.
Книговедение и история книг: Учебное пособие / Г.А. Кадралиева, Ж.А. Керимбаева, А.А. Тиерменова, С.Т. Шингалиева – Нур-Султан: Некоммерческое акционерное общество «Холдинг «Кəсіпқор», 2019. -116 с.
Левин А., Соснина А. Книга сегодня: приоритеты читателей и издателей // Университетская книга. - М., 12.03.2014.
Ковалев Г. Рынок казахстанской литературы переживает ренессанс // Капитал (kapital.kz) 26.12.2017.
Культура мирового и национального книгоиздания: учебное пособие для студентов и магистрантов по направлениям: издательское дело, дизайн, журналистика, полиграфия. / Муканова Г.К., Мухамадиева Л.И., Солтанаев С.М./ отв. ред. С. Медеубек. – Алматы : Қазақ университетi, 2020, - 170 с.
Куфаев М. Н. Избранное : труды по книговедению и библиографоведению. - М., 1981.
Куфаев М. Н. Проблема философии книги. Книга в процессе общения. - М., 2004.
livelib.ru:https://www.livelib.ru/book/1000036503-biblioteka-bibliografiya-dokumentatsiya-izbrannye-trudy-pionera-informatiki-sbornik-pol-otle
Мамажанов М.К., Коротовский М.П. Книги Казахстана. / М.К. Мамажанов, М.П. Коротовский. - Алма-Ата : Казахстан, 1977. – 192 с.
Migon, 2013 – Migon, K. (2013). About the need and benefits of the research of book science history: an attempt of analysis from the perspective of the science of science. Knygotyra, Vol. 60, pp. 19-32.
Nestler F. Bibliographie: Einfuhrung in die Theorie, Methoden und Gesctiichte der biblіographische L і teratur inFoormat і on und die allgemeinen bіbіographischen Verzeіehnis.2.Aufl. Lpz.,1989. 420 S.
Otlet Paul. Traité de documentation : le livre sur le livre, théorie et pratique. — Bruxelles: Editions Mundaneum, 1934. - 431 с.
Otlet, 1934 – Otlet, P. (1934). Traité de Documentation: Le Livre sur le Livre: Théorie et Pratique. Bruxelles: Editiones Mundaneum, Palais Mondial.
Отле П. Библиотека, библиография, документация. Избранные труды пионера информатики (сборник), - М., 2004. – 350 с.
Столяров Ю.Н. Искусственный интеллект и книжная библиотечная отрасль: направления разработки проблемы. Научные и технические библиотеки. 2022;(1):17-34. https://doi.org/10.33186/1027-3689-2022-1-17-34
Peignot Dictionnaire raisonne` de bibliologie..., t. 1 - 2, suppl., 1802 – 1804.
Schneider G. Einfuhrung in die Bibliographie. Lpz.,1936. 203 S.
Schmid Alois: Martin Schrettinger aus Neumarkt in der Oberpfalz. In: Jahresbericht des Historischen Vereins für Neumarkt i.d. Opf. und Umgebung 22, 1999, p. 139–162.
Tsvetkova, 2012 – Tsvetkova, M. (2012). The book as medium. Sofia: Enthusiast. [in Bulgarian]
Шалгынбай Ж.Ж. Из истории реформирования книгоиздательского дела Казахстана периода государственной независимости / - Алматы: Институт литературы и искусства им. М. О. Ауэзова, 2017. С.183.
Шалгынбай Ж.Ж. Н.Ф. Катанов и цензура казахской книги начала ХХ века // Естественно-гуманитарные исследования, история и археология, 2018.
Шалгынбай Ж.Ж. Некоторые вопросы формирования источниковой базы казахского книгоиздания досоветского периода / - Алматы: Институт литературы и искусства им. М. О. Ауэзова, 2020. ulagat.com›2020/07/14/некоторые…формирования-исто/
Шомракова И.А., Эльяшевич Д.А. Отечественное книговедение в XXI в.: проблемы и перспективы 2012 Библиосфера, 2012, № 3, с. 9-12.
Щербинина, Ю. В. Время библиоскопов: современность в зеркале книжной культуры / Ю. В. Щербинина. - Москва : Форум : Неолит, 2016. – 416 с. : ил
Эльяшевич Д. А. Книговедение: жизнь после смерти // Труды Санкт-Петербургского государственного института культуры. 2018. Т. 217. С. 60-63.
Эльяшевич Д. А., Мутьев В. А. Зарубежное книговедение: анализ исследовательских подходов (на примере переводных монографий) // Вестник Санкт-Петербургского государственного института культуры. 2020. № 4 (45) С. 180-186.
Эльяшевич Д. А., Мутьев В. А. Новое книговедение: взгляд в будущее // Библиосфера. 2021. № 1. С. 43-53. https://doi. org/10.20913/1815-3186-2021-1-43-53.
wikikou.ru›wiki/List_of_book_arts_centers
References:
Barb'e F. (2018) Evropa Gutenberga: kniga i izobretenie zapadnogo moderna (XIII-XVI vv.) / per. s fr. I. Kushnarevoj; pod nauch. red. A. Markovoj [Gutenberg's Europe: the Book and the Invention of Western Modernity (13th-16th centuries). Kushnareva; ed. by A. Markova.]. M.: Izd-vo In-ta Gajdara, pp.491.
Barsuk A.I. (1975) Bibliografovedenie v sisteme knigovedcheskih disciplin [Bibliography in the system of book science disciplines].Monogr. Kniga, pp.204.
Belovickaya A.A. (2007) Obshchee knigovedenie: uchebnik [General Book Science: Textbook].Mosk. gos. un-t pechati. – M.: MGUP, pp.393.
Book, media, movie - Analysis - Google Trends (2022)
Brodskij I.A. (1987) Nobelevskaya lekciya [Nobel Lecture]. https://brodskiy.su/proza/nobelevskaya-lektsiya
Vencel' Ya. (2018) Laboratoriya dizajna! Eto kniga![Design Lab! It's a book!] //Universitetskaya kniga. – M., 14.05.2018
Vidyanova A. (2020) Ekspert: Knigi kazahstanskih izdatel'stv mogut poteryat' mesto na polkah [Expert: Books by Kazakhstani publishers may lose shelf space].Kapital (kapital.kz).
Denis M. (1777—1778) Einleitung in die Bücherkunde. Erster Theil. Bibliographie. Zweiter Theil. Literargeschichte [Introduction to book lore. First part. Bibliography. Second part. Literary History].Wien,pp. 277,423.
Ebert F.A. Bibliographie // AUgemeine Enayklopedie des Wis-ssnschaften und Kunste / Ersch J.S., Gruber J.G. Lps.,1823. T.10. S.47.; Vorreda // A 1Іceteіnes bi bl і ograph isches Lex ikon . Lpz . , 1921. Bd.1. S.IX-XYI.
Eleukenov Sh.R., Shalgynbaeva Zh. (1999) Istoriya kazahskoj knigi [History of the Kazakh Book]. Almaty: Sanat.
Eleukenov Sh.R (1998) XXI vek - bez kazahstanskih knig [Tekst] : [Beseda o knigoizdanii kazahskoj literatury, kotoraya stala nizhe, chem v 1917 godu [In the XXI century - without Kazakhstani books [Text]: A conversation about the book publishing of Kazakh literature, which has become lower than in 1917] / Sh. Eleukenov; podgotovila L.Eniseeva] // Argumenty i fakty. Kazahstan. 15.08.1998. - S.4.
El'yashevich D. A. (2018) Knigovedenie: zhizn' posle smerti [Book Science: Life After Death]. Trudy Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo instituta kul'tury. T. 217. pp. 60-63.
El'yashevich D. A., Mut'ev V. A. (2020) Zarubezhnoe knigovedenie: analiz issledovatel'skih podhodov (na primere perevodnyh monografij) [Foreign Book Studies: Analysis of Research Approaches (on the Example of Translated Monographs)].Vestnik Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo instituta kul'tury.. № 4 (45) S. pp.180-186.
El'yashevich D. A., Mut'ev V. A. (2021) Novoe knigovedenie: vzglyad v budushchee [he New Book Science: A Look into the Future] Bibliosfera. № 1. pp. 43-53.
Kadralieva G.A., Kerimbaeva Zh.A., Tiermenova A.A., Shingalieva S.T.(2019) Knigovedenie i istoriya knig: Uchebnoe posobie [Book Science and History of Books: Textbook].Nur-Sultan: Nekommercheskoe akcionernoe obshchestvo «Holding «Kəsіpқor».
Kovalev G. (2017) Rynok kazahstanskoj literatury perezhivaet renessans [The Kazakh literature market is experiencing a renaissance]. Kapital (kapital.kz).
Kufaev M. N. (1981) Izbrannoe : trudy po knigovedeniyu i bibliografo-vedeniyu [Selected Works in Book Science and Bibliography].M.
Kufaev M. N. (2004) Problema filosofii knigi. Kniga v processe obshcheniya [The problem of the philosophy of the book. The Book in the Process of Communication].M.
Levin A., Sosnina A. Kniga segodnya: prioritety chitatelej i izdatelej [The Book Today: Reader and Publisher Priorities] // Universitetskaya kniga. - M., 12.03.2014.
livelib.ru:https://www.livelib.ru/book/1000036503-biblioteka-bibliografiya-dokumentatsiya-izbrannye-trudy-pionera-informatiki-sbornik-pol-otle
Mamazhanov M.K., Korotovskij M.P. (1977) Knigi Kazahstana [Books of Kazakhstan]. Alma-Ata : Kazahstan, pp.192.
Migon, K. (2013). About the need and benefits of the research of book science history: an attempt of analysis from the perspective of the science of science. Knygotyra, Vol. 60, pp. 19-32.
Mukanova G.K., Muhamadieva L.I., Soltanaev S.M./ otv. red. S. Medeubek (2020) Kul'tura mirovogo i nacional'nogo knigoizdaniya: uchebnoe posobie dlya studentov i magistrantov po napravleniyam: izdatel'skoe delo, dizajn, zhurnalistika, poligrafiya [Culture of World and National Book Publishing: Textbook for students and graduate students in publishing, design, journalism, printing].Almaty: Қazaқ universiteti, pp.170.
Nestler F. (1989) Bibliographie: Einfuhrung in die Theorie, Methoden und Gesctiichte der biblіographische Lіteratur in Foormatі on und die allgemeinen bіbіographischen [Bibliography: introduction to the theory, methods and Gesctiichte of biblіographic Lіteratur in Foormatі on and the general bіbіographic].Verzeіehnis.2.Aufl. Lpz.,pp.420.
Otle P. (2004) Biblioteka, bibliografiya, dokumentaciya. Izbrannye trudy pionera informatiki [Library, bibliography, documentation. Selected Works of a Pioneer of Computer Science]. (sbornik), - M., pp. 350.
Otlet P. (1934) Traité de Documentation: Le Livre sur le Livre: Théorie et Pratique [Treaty of Documentation: The Book about the Book: Theory and Practice]. Bruxelles: Editiones Mundaneum, Palais Mondial.
Otlet Paul. (1934) Traité de documentation : le livre sur le livre, théorie et pratique [Treaty of Documentation: The Book about the Book: Theory and Practice]. Bruxelles: Editions Mundaneum, pp. 431.
Peignot Dictionnaire raisonne` de bibliologie..., t. 1 - 2, suppl., 1802 – 1804.
Schneider G. (1936) Einfuhrung in die Bibliographie [Introduction to the bibliography]. Lpz., pp.203.
Shalgynbaj Zh.Zh. (2017) Iz istorii reformirovaniya knigoizdatel'skogo dela Kazahstana perioda gosudarstvennoj nezavisimosti [From the history of book publishing reform in Kazakhstan during the period of state independence]. Almaty: Institut literatury i iskusstva im. M. O. Auezova.
Shalgynbaj Zh.Zh. (2020) Nekotorye voprosy formirovaniya istochnikovoj bazy kazahskogo knigoizdaniya dosovetskogo perioda [Some Issues of the Formation of the Source Base of Kazakh Book Publishing in the Pre-Soviet Period].Almaty: Institut literatury i iskusstva im. M. O. Auezova.
Schmid Alois: Martin Schrettinger aus Neumarkt in der Oberpfalz. In: Jahresbericht des Historischen Vereins für Neumarkt i.d. Opf. und Umgebung 22, 1999, p. 139–162.
Shalgynbaj Zh.Zh. N.F. (2018) Katanov i cenzura kazahskoj knigi nachala XX veka [Katanov and the censorship of Kazakh books of the early twentieth century]. Estestvenno-gumanitarnye issledovaniya, istoriya i arheologiya.
Shcherbinina, Yu. V. (2016) Vremya biblioskopov: sovremennost' v zerkale knizhnoj kul'tury [Biblioscope Time: Modernity in the Mirror of Book Culture].Moskva : Forum : Neolit, pp.416.
Shomrakova I.A., El'yashevich D.A. (2012) Otechestvennoe knigovedenie v XXI v.: problemy i perspektivy [Native Book Science in the XXI Century: Problems and Prospects]. Bibliosfera, № 3, pp. 9-12.
Sikorskij N.M. Nemirovskij E. L. (1974) Knigovedenie i ego zadachi v svete aktual'nyh problem sovetskogo knizhnogo dela [ Book science and its tasks in the light of current problems of the Soviet book industry].pp. 37.
Stolyarov Yu.N. (2022) Iskusstvennyj intellekt i knizhnaya bibliotechnaya otrasl': napravleniya razrabotki problemy. Nauchnye i tekhnicheskie biblioteki [Artificial intelligence and the book library industry: directions for developing the problem. Scientific and technical libraries.]. pp.17-34. https://doi.org/10.33186/1027-3689-2022-1-17-34
Tsvetkova M. (2012) The book as medium. Sofia: Enthusiast. [in Bulgarian].
Tsvetkova M. (2019) Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Cross-Disciplinary Higher Education between Medialogy and Bibliology: Book Science as Degree Programme in Universities Worldwide. European Journal of Contemporary Education, 8(4), 889-919. https:// doi.org/10.13187/ejced.2019.4.889 wikikou.ru›wiki/List_of_book_arts_centers
Zhir O. Knizhnyj rynok v Kazahstane: ostorozhnyj optimizm vopreki statistike (2022) [Book market in Kazakhstan: cautious optimism despite the statistics]. Universitetskaya kniga, - M. 01.02.2022.