Дастан «Тахир и Зухра» и продолжение художественных традиций
Кілттік сөздер:
вариант, мотив, традиция, эпос, сюжет, жанр, наследие, дастан, фольклор,образ.Аннотация
Один из известных памятников литературного наследия – «Тазир и Зухра» распространялся изустно, впоследствии был переложен на бумагу. Но и до нашего времени этот памятник тюркской среднеазиатской традиции все еще не стал объектом глубокого исследования. Автор статьи ставит своей целью, сопоставив известные части этого памятника с сюжетами, бытующими у узбекского, туркменского, татарского народов, раскрыть романическую природу эпического жанра, выявить его художественные особенности и различия. Здесь нужно говорить о созвучии мотивов, встречающихся в художественной системе казахской лиро-эпической поэмы «Козы Корпеш и Баян-сулу» и об арабо-персидском литературном влиянии дастана «Лейли и Менджнун». Вместе с тем, автор не оставляет без внимания литературное влияние и культурные взаимосвязи самого памятника.
Библиографиялық сілтемелер
2 Жирмунский В.М. Сказание об Алпамыше и богатырская сказка. – Москва, 1962.
3 Миллер В.С. Материалы для истории былинных сюжетов // Этнографическое обозрение.– 1890. №2.
4 Жирмунский В.М., Зарифов Х.Т. Узбекский народный героический эпос. – Москва: Худ. лит.,1947.
5 Короглы Х.Г. Взаимосвязи эпоса народов Средней Азии, Ирана и Азербайджана. – Москва: Наука,1983.
References
1 Zhirmunskii V.M. Narodny geroicheskii epos. – Moskva-Leningrad: Hud.lit.,1962 .
2 Zhirmunskii V.M. Skazaniye ob Alpamyshe i bogatyrskaya skazka. – Moskva, 1962.
3 Miller V.C. Materialy dlya istorii bylinnyh syujetov // Etnograficheskoe obozrenie. 1890№2
4 Zhirmunskii V.M., Zarifov H.T. Uzbekskii narodny geroicheskii epos. – Moskva: Hud.lit., 1947
5 Korogly H.G. Vzaimosvyazi eposa narodov Srednei Azii, Irana I Azerbaidzhana. – Moskva: Nauka, 1983
